Datenschutzerklärung

1. Allgemeines
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie wir Personendaten im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website www.spitexwald.ch bearbeiten.

Wir bearbeiten Personendaten in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf die Nutzung unserer Website. Für einzelne Dienstleistungen oder Datenbearbeitungen können ergänzende Datenschutzbestimmungen gelten.

2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Stiftung Drei Tannen
Rosenthalstrasse 2
8636 Wald ZH
Schweiz

E-Mail für Datenschutzanfragen: ict@stiftungdreitannen.ch

3. Bearbeitung von Personendaten
Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere dann, wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen oder unsere Website besuchen.

Wir bearbeiten Personendaten nur soweit dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist und unter Beachtung der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.

4. Besuch unserer Website und Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website können durch den Webserver technisch bedingt Informationen über den Zugriff erfasst werden. Dazu können insbesondere folgende Angaben gehören:

• IP-Adresse;
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
• aufgerufene Seiten und Dateien;
• übertragene Datenmenge;
• verwendeter Browser und Browserversion;
• verwendetes Betriebssystem;
• Herkunftsseite bzw. Referrer-URL;
• weitere technische Informationen über das verwendete Endgerät und die Verbindung.

Solche Informationen können erforderlich sein, um die Website bereitzustellen, deren sicheren und stabilen Betrieb zu gewährleisten, technische Fehler zu analysieren und Missbrauch oder Angriffe zu erkennen und abzuwehren.

Soweit diese Informationen Personendaten darstellen, werden sie nur so lange aufbewahrt, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Hosting und technischer Betrieb
Unsere Website wird mit dem Content-Management-System Neos betrieben.

Für das Hosting und die technische Betreuung unserer Website setzen wir die jumpbox gmbh als externen Dienstleister ein. Im Rahmen ihrer Tätigkeit kann die jumpbox gmbh Zugriff auf Daten erhalten, die beim Betrieb und bei der Wartung der Website anfallen.

Wir verpflichten von uns eingesetzte Dienstleister dazu, Personendaten angemessen zu schützen und nur im Rahmen der vereinbarten Zwecke zu bearbeiten.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Auf unserer Website wird kein eigenes Kontaktformular eingesetzt.

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen freiwillig übermittelten Angaben, soweit dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

Je nach Inhalt Ihrer Anfrage können hierzu insbesondere Name, Kontaktdaten, Inhalt der Mitteilung sowie weitere von Ihnen mitgeteilte Informationen gehören.

Bei Anfragen im Zusammenhang mit Spitex-Leistungen können auch besonders schützenswerte Personendaten, insbesondere Gesundheitsdaten, betroffen sein. Bitte berücksichtigen Sie dies insbesondere bei der Übermittlung von Informationen per E-Mail.

Wir bewahren solche Daten so lange auf, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage, zur Erfüllung unserer Aufgaben und Verpflichtungen oder aus gesetzlichen bzw. dokumentarischen Gründen erforderlich ist.

7. Online-Anmeldung für Spitex-Leistungen
Für die Online-Anmeldung für Spitex-Leistungen verwenden wir das externe Meldeportal OPAN Spitex.

Wenn Sie auf unserer Website den entsprechenden Link zur Online-Anmeldung auswählen, verlassen Sie unsere Website und werden auf das externe OPAN-Meldeportal weitergeleitet.

Die für die Anmeldung erforderlichen Daten werden nicht über unsere Website eingegeben. Für die Erhebung und Bearbeitung der Daten über das OPAN-Meldeportal gelten die dort angegebenen Datenschutzbestimmungen.

Im Rahmen einer Spitex-Anmeldung können insbesondere Gesundheitsdaten und weitere besonders schützenswerte Personendaten bearbeitet werden.

Soweit uns über das OPAN-Meldeportal Daten zur Erbringung unserer Spitex-Leistungen übermittelt werden, bearbeiten wir diese im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen und zur Prüfung, Organisation und Erbringung der angefragten Leistungen.

8. Stellenangebote und Bewerbungen
Auf unserer Website veröffentlichen bzw. verlinken wir Stellenangebote.

Für eine Online-Bewerbung werden Sie auf eine externe Bewerbungsplattform weitergeleitet. Bewerbungsdaten und Bewerbungsunterlagen werden nicht direkt über unsere Website erfasst.

Für die Datenbearbeitung auf der externen Bewerbungsplattform gelten die dort angegebenen Datenschutzbestimmungen.

Soweit uns Bewerbungsdaten über die Bewerbungsplattform übermittelt werden, bearbeiten wir diese zum Zweck der Durchführung des Bewerbungsverfahrens und zur Prüfung einer möglichen Anstellung.

9. Cookies
Unsere Website kann technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Cookies sind kleine Dateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können.

Technisch notwendige Cookies können insbesondere dazu dienen, grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen, Sicherheitseinstellungen umzusetzen oder von Ihnen vorgenommene Einstellungen zu speichern.

Soweit auf unserer Website eine Möglichkeit zur Verwaltung von Cookie-Einstellungen angeboten wird, können Sie dort Ihre Einstellungen einsehen und – soweit technisch vorgesehen – ändern.

Sie können Ihren Browser ausserdem so konfigurieren, dass Cookies vollständig oder teilweise blockiert oder gelöscht werden. Die Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass einzelne Funktionen unserer Website nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung stehen.

10. Webanalyse und Tracking
Derzeit setzen wir auf unserer Website keine Dienste wie Google Analytics zur Analyse des Nutzerverhaltens oder zu Werbe- und Trackingzwecken ein.

Sollten wir künftig entsprechende Analyse- oder Trackingdienste einsetzen, werden wir diese Datenschutzerklärung vor bzw. mit deren Einführung entsprechend aktualisieren und, soweit erforderlich, eine geeignete Möglichkeit zur Verwaltung der Einwilligung bzw. Cookie-Einstellungen bereitstellen.

11. Social Media
Unsere Website enthält Links zu unseren Auftritten auf sozialen Netzwerken, insbesondere LinkedIn und Instagram.

Dabei handelt es sich um einfache Verlinkungen. Beim blossen Besuch unserer Website werden über diese Links nach unserem Kenntnisstand keine Personendaten an die jeweiligen sozialen Netzwerke übermittelt.

Erst wenn Sie einen solchen Link aufrufen, verlassen Sie unsere Website und gelangen zum jeweiligen Anbieter. Für die anschliessende Bearbeitung Ihrer Personendaten durch den jeweiligen Plattformbetreiber gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

12. Links und Angebote Dritter
Unsere Website kann Links zu Websites, Plattformen und Dienstleistungen Dritter enthalten.

Wenn Sie einen solchen Link auswählen, verlassen Sie unsere Website. Die weitere Bearbeitung von Personendaten erfolgt grundsätzlich im Verantwortungsbereich des jeweiligen Drittanbieters und gemäss dessen Datenschutzbestimmungen.

Dies betrifft insbesondere das OPAN-Meldeportal, die externe Bewerbungsplattform sowie verlinkte Social-Media-Plattformen.

Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Drittanbieter zu beachten.

13. Bekanntgabe von Personendaten an Dritte
Wir geben Personendaten nur an Dritte weiter, soweit dies zur Erfüllung unserer Aufgaben, zum Betrieb unserer Website, zur Inanspruchnahme externer Dienstleistungen oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere IT-, Hosting- und Supportdienstleister sowie weitere von uns eingesetzte Dienstleister gehören.

Soweit externe Dienstleister Personendaten in unserem Auftrag bearbeiten, treffen wir angemessene organisatorische und vertragliche Vorkehrungen zum Schutz der Personendaten.

14. Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland
Wir bemühen uns, Personendaten grundsätzlich in der Schweiz oder in Staaten mit einem angemessenen Datenschutzniveau bearbeiten zu lassen.

Soweit Personendaten im Rahmen der Nutzung von externen Dienstleistern oder Plattformen in andere Staaten übermittelt oder dort bearbeitet werden, beachten wir die hierfür geltenden gesetzlichen Voraussetzungen und treffen, soweit erforderlich, geeignete Vorkehrungen zum Schutz der Personendaten.

15. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, unberechtigter Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Eine vollständig sichere Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht gewährleistet werden.

Insbesondere bei der Kommunikation per unverschlüsselter E-Mail besteht das Risiko, dass übermittelte Informationen durch Dritte eingesehen oder verändert werden können. Für die Übermittlung besonders vertraulicher Informationen empfehlen wir daher die Nutzung geeigneter sicherer Kommunikationswege.

16. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Personendaten grundsätzlich nur so lange auf, wie dies für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden.

Eine längere Aufbewahrung kann insbesondere erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungs- oder Dokumentationspflichten bestehen, Rechtsansprüche geltend gemacht, ausgeübt oder verteidigt werden müssen oder andere berechtigte Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit dies technisch möglich und rechtlich zulässig ist.

17. Rechte betroffener Personen
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts können Ihnen insbesondere Rechte in Bezug auf Ihre Personendaten zustehen. Dazu gehören insbesondere das Recht, Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen sowie unrichtige Personendaten berichtigen zu lassen.

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie zudem die Löschung oder Herausgabe bestimmter Personendaten verlangen oder einer bestimmten Datenbearbeitung widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte sowie bei Fragen zur Bearbeitung Ihrer Personendaten können Sie sich an folgende Adresse wenden:

Stiftung Drei Tannen
Rosenthalstrasse 2
8636 Wald ZH
Schweiz

E-Mail: ict@stiftungdreitannen.ch

Zur Verhinderung von Missbrauch können wir einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität verlangen.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn wir unsere Datenbearbeitungen ändern, neue Dienstleistungen einsetzen oder sich die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026